VENCEDORES / WINNERS
(UN)restricted Acess
From Military Space to Civic Space - Ocean and Coastline Observatory
2012, Trafaria, Portugal
com João Segurado, João Figueiredo, Mauro Jerónimo, José Pereira, Filipe Freitas e Luís Sezões
Todos os espaços militares têm uma base comum, todos eles ocupam posições geográficas estratégicas. Locais para controlo, que são, sem dúvida, de grande valor.
A 5 ª bateria da Trafaria é parte de uma grande rede de edifícios para garantir a proteção militar do litoral Português. Assim, seria lógico que o programa cívico a propor, substituindo o militar, devesse manter a sua anterior vocação, um edifício situado no topo de uma colina, que se virou para os mares, para a preservação da costa, agora numa forma cívica, ecológica e sustentável.
A 5 ª bateria da Trafaria, faz parte das baterias do Regimento de Artilharia de Costa (RAC) que se propõe a vir a hospedar o Ocean and Coastline Observatory (OCO)!
O OCO deve ser um lugar para supervisionar a preservação sustentável da costa e perto da zona do mar. Um lugar onde as diferentes comunidades podem conhecer e partilhar as suas preocupações, planos e ambições para o litoral.
por João Segurado
A 5 ª bateria da Trafaria é parte de uma grande rede de edifícios para garantir a proteção militar do litoral Português. Assim, seria lógico que o programa cívico a propor, substituindo o militar, devesse manter a sua anterior vocação, um edifício situado no topo de uma colina, que se virou para os mares, para a preservação da costa, agora numa forma cívica, ecológica e sustentável.
A 5 ª bateria da Trafaria, faz parte das baterias do Regimento de Artilharia de Costa (RAC) que se propõe a vir a hospedar o Ocean and Coastline Observatory (OCO)!
O OCO deve ser um lugar para supervisionar a preservação sustentável da costa e perto da zona do mar. Um lugar onde as diferentes comunidades podem conhecer e partilhar as suas preocupações, planos e ambições para o litoral.
por João Segurado
All military spaces have a common ground; they all occupy strategic geographic locations. Locations for control, those are without a doubt of great value.
Trafaria’s 5th batteries are part of a large network of buildings build for the military protection of the Portuguese coastline. So, it would be most logic that the civic program taking place, replacing the military, should still maintaining it’s previous calling, a building set on top of a hill, turned to the seas, for coastline preservation, now in a civic, ecological and sustainable way.
Trafaria's 5th batteries of the Coast Artillery Regiment (RAC) should host the Ocean and Coastline Observatory, (OCO)!
The OCO should be a place to supervise the sustainable preservation of the coast, and near sea-zone, a place were different communities of the population could meet and share their concerns, plans and ambitions for the coastline.
by João Segurado
Trafaria’s 5th batteries are part of a large network of buildings build for the military protection of the Portuguese coastline. So, it would be most logic that the civic program taking place, replacing the military, should still maintaining it’s previous calling, a building set on top of a hill, turned to the seas, for coastline preservation, now in a civic, ecological and sustainable way.
Trafaria's 5th batteries of the Coast Artillery Regiment (RAC) should host the Ocean and Coastline Observatory, (OCO)!
The OCO should be a place to supervise the sustainable preservation of the coast, and near sea-zone, a place were different communities of the population could meet and share their concerns, plans and ambitions for the coastline.
by João Segurado
http://openarchitecturenetwork.org/competitions/challenge/2011
http://architectureforhumanity.org/updates/2012-08-01-challenge-winners-announced
http://vimeo.com/47474638
http://architectureforhumanity.org/updates/2012-08-01-challenge-winners-announced
http://vimeo.com/47474638